Katalog BM

351 INFORMACJE DODATKOWE | APPENDICES 2° CYFRA • STOPIEŃ OCHRONY PRZED WODĄ 2° DIGIT • DEGREE OF PROTECTION AGAINST WATER STOPIEŃ ZNACZENIE DLA OCHRONY URZĄDZEŃ MEANING FOR THE PROTECTION OF EQUIPMENT 0 Bez ochrony No protection 1 Ochrona przed padającymi koplami wody (na przykład skraplaniem) przez 10 minut Protection against vertically falling drops of water (e.g. condensation) for 10 minutes 2 Ochrona przed bezpośrednim natryskiwaniem wodą przy wychyleniu do 15° w stosunku do pionu przez 2,5 minuty dla każdej pochyłej pozycji Protection against direct sprays of water up to 15 degrees from the vertical for 2.5 minutes for each position 3 Ochrona przed bezpośrednim natryskiwaniem wodą przy wychyleniu do 60° w stosunku do pionu przez 10 minut Protection against direct sprays of water up to 60 degrees from the vertical for 10 minutes 4 Ochrona przed bryzgami wody z dowolnego kierunku przez 10 minut Protection against water sprayed from all directions for 10 minutes 5 Ochrona przed strugą wody pod niskim ciśnieniem ze wszystkich stron, przez co najmniej 3 minuty Protected against low-pressure jets of water from all directions for at least 3 minutes 6 Ochrona przed silna strugą wody ze wszystkich kierunków przez co najmniej 3 minuty Protected against strong jets of water from all directions for at least 3 minutes 7 Chronione przed skutkami zanurzenia w wodzie na głębokości pomiędzy 15 cm i 1 m w ciągu 30 minut Protected against the effect of immersion between 15 cm and 1 m for 30 minutes 8 Ochrona przed warunkami podanymi przez producenta, które muszą być surowsze niż te przewidziane dla cyfry 7 Protected against the conditions given by the manufacturer, which must be stricter than for digit 7