Katalog BM PL EN

VIII CERTYFIKOWANA JAKOŚĆ CERTIFIED QUALITY Jednostki produkcyjne należące do grupy BM mają swoją siedzibę w Rozzano, na południe od Mediolanu, i obejmują wysoce zautomatyzowany system produkcji, pakowania i dystrybucji artykułów na całym świecie. Stała innowacja procesów przemysłowych pozwoliła nam uzyskać wysokiej jakości produkty ze zintegrowanymi cyklami produkcyjnymi, które pozwalają mieć spójne stanowisko z oczekiwaniami rynku: zobowiązanie poświadczone certyfikatem jakości przedsiębiorstwa zgodnie z normą ISO 9001: 2000, wydane przez CSQ już w maju 1991 r., zgodnie z rygorystycznymi standardami międzynarodowymi. Za nim nastąpiło wiele innych innych, potwierdzając nieustanne dążenie firmy do zagwarantowania coraz lepszej jakości. BM’s production units are headquartered in Rozzano, south of Milan, and include a highly automated production, packaging and distribution system for delivering products all over the world. The continuous innovation of industrial processes has enabled us to manufacture high-quality products by means of integrated production cycles. That, in turn, has helped us to align with market expectations: our hard work has been acknowledged by Company Quality Certification in compliance with ISO 9001:2000, issued by the CSQ in May 1991, based on strict international standards. Many others have followed reflecting the constant commitment of the company to guarantee an ever-better quality. CERTYFIKACJE I OZNAKOWANIA CERTIFICATION AND MARKINGS DOBROWOLNA CERTYFIKACJA SYSTEMU · VOLUNTARY SYSTEM CERTIFICATION Logo wskazuje, że firma jest certyfikowana zgodnie z ISO 9001 przez IMQ. Norma ISO 9001 określa wymagania dotyczące systemu zarządzania dla jakości organizacji. The logo means that the company is certified in accordance with ISO 9001 from IMQ. The ISO 9001 standard defines the requirements of a quality management system for an organization. OBOWIĄZKOWE OZNACZENIE BEZPIECZEŃSTWA · MANDATORY SAFETY MARKING Logo wskazuje, że produkt jest zgodny z wymogami bezpieczeństwa przewidzianymi w mających zastosowanie dyrektywach lub rozporządzeniach wspólnotowych. Oznakowanie CE jest obowiązkowe dla wszystkich produktów, dla których istnieje dyrektywa wspólnotowa, stąd ma zastosowanie tylko do niektórych rodzajów produktów. The logo means that the product complies with the safety requirements of the applicable Community directives or regulations. The CE marking is mandatory for all products for which a Community directive exists and therefore it is only applicable to certain types of products. Rząd Kolumbii wymaga, aby produkty stosowane w instalacjach elektrycznych były certyfikowane przez akredytowaną jednostkę zgodnie z RETIE (Przepisy techniczne dotyczące instalacji elektrycznych). Logo wskazuje, że produkt jest zgodny z RETIE. The Colombian government requires products used in electrical installations to be certified by a accredited body in according to RETIE (Technical Regulation for Electrical installations). The logo means that the product complies with RETIE.